?

Log in

No account? Create an account
 
 
25 March 2017 @ 07:33 pm
 
Читаю Форда и никому не советую, потому что он ужасно переведен
но это неважно
Форд - такой антипод Каннингема. У Каннингема ускользающее время, эстетствующая грусть, вот эта вся художественная болезненность. У Форда - то же странное ощущение времени как чего-то очень реального, гранулированного и проебанного, но абсолютно безэмоционально. Непонятно, как он так делает.
Спортивный журналист - вообще Камю переписанный. Я не люблю Камю. Камю умный. Форду срать, кто умный, он просто берет персонажей, с которыми можно сделать крутую историю, и не делает ничего.
Это как-то нечестно с его стороны, но работает.
Мне очень нравится эта история про человека, не очень понимающего что происходит.
Вот он приходит читать стихи на могилу сына с бывшей женой. Ему не очень понятно, зачем. Тебе не очень понятно, зачем. Есть смутное подозрение, что бывшая жена считает его мудаком, но ему не очень понятно, почему. Тебе не очень понятно, почему, но предположения есть.
Вот с ним дружит человек. Называет, то есть, близким другом. Ему не очень понятно, почему. Тебе не очень понятно, почему, но предположения есть.
Зачем-то друг рассказывает, что переспал с мужчиной. Зачем-то ходит в гости. Зачем-то дает ключ, говорит, приходи ко мне. - А тебя не будет дома? - Нет, я буду дома.
Непонятно, но предположения есть.
Потом друг сносит себе голову. Герой решает: пойду зайду, раз звал.
Приезжает с бывшей. Ходят по квартире, он предлагает заняться сексом в спальне. Она, кажется, считает его мудаком, не очень понятно, почему, но предположить можно.
Едет в гости к родителям девушки, думает сделать ей предложение. Она почему-то бьет его. Не очень понятно, почему: наверное, считает его мудаком.
И это, черт, я не знаю, это настолько описывает мою растерянность от жизни, что очень хочется позвать читателя и спросить: как думаешь, это все намек какой-то что ли? что я должен чувствовать? что я должен делать? можно с этим ничего не делать?

Мой любимый момент, когда ночью на станции он видит женщину, выходящую из поезда и думает: а вдруг это сестра того мертвого человека, сейчас она попросит подвезти ее в город, надо будет разговаривать. Поэтому он бежит в поезд, уезжает непонятно куда, только чтобы она с ним не заговорила.
Потом, конечно, получается, что это и не сестра была, а вообще случайная женщина, а сестра ничего оказалась, нормальная.
Не знаю, у кого как, у меня as usual.

ну и короче песня про холодный кофе за компанию
 
 
 
Ушла...я©ushlaya on March 26th, 2017 07:20 am (UTC)
тыц.
зяблики в аду: pic#123761793kathbert on March 26th, 2017 08:09 pm (UTC)
тыц в свою очередь
Ушла...я©ushlaya on March 26th, 2017 10:05 pm (UTC)
не очень понятно, зачем)
зяблики в аду: pic#123761793kathbert on March 28th, 2017 08:05 pm (UTC)
предположите худшее
Ушла...я©ushlaya on March 28th, 2017 08:30 pm (UTC)
худшее?
для меня? для вас?
зяблики в адуkathbert on March 28th, 2017 08:52 pm (UTC)
для истории
Ушла...я©ushlaya on March 29th, 2017 12:52 am (UTC)
для истории? да запросто. большой взрыв снова.
бааабах! и мы - элементарные частицы. и все заново.

Людмилаlutchique on March 31st, 2017 07:25 am (UTC)

это же лучшее!

Ушла...я©ushlaya on March 31st, 2017 06:48 pm (UTC)
истории видней
зяблики в адуkathbert on March 31st, 2017 04:01 pm (UTC)
по-другому?
Ушла...я©ushlaya on March 31st, 2017 06:07 pm (UTC)
осмысленней)
зяблики в адуkathbert on March 31st, 2017 06:31 pm (UTC)
вы ставите смайлик, словно предполагаете что-то хорошее!
Ушла...я©ushlaya on March 31st, 2017 06:47 pm (UTC)
я зачем-то ставлю смайлик....
Людмилаlutchique on March 31st, 2017 07:26 am (UTC)

кое-кто учился мастерству ведения диалога у гамлета

зяблики в адуkathbert on March 31st, 2017 04:00 pm (UTC)
просто сначала был хаос, потом растерянность, потом большой взрыв